电视剧情感英文翻译是谁 亲爱的翻译官

一、功夫熊猫的简介 要英文,加中文翻译

剧情：

故事发生在很久以前的古代中国，而且要从一只喜欢滚来滚去、滚来滚去的大熊猫身上说起……

话说熊猫阿波是一家面条店的学徒，虽然笨手笨脚，也勉强算是谋到了一份职业，可是阿波不做如是

想，他天天百无禁忌地做着白日梦，梦想着自己有一天能够在功夫的世界里与明星级的大人物进行一

场巅峰之战。别看阿波所在的“和平谷”一派欣欣向荣的安详景象，其实是一个卧虎藏龙的风水宝地，

先不说五大功夫高手皆坐镇于此，更有一大师级别的宗师在这里隐居，可是在一场特殊的比武大会上

---胜出的人要代表“和平谷”将邪恶的大龙永久地驱除出去，啥啥不会的阿波却在经历了一系列阴

差阳错之后屏雀中选，让所有人都大跌眼镜。

“和平谷”的五位功夫大师对种戏剧性的结果持各种不同的态度：一身正气、勇敢无畏老虎大师

将阿波看成了一个名副其实的笑话；友好、顽皮却很热心肠的猴子大师则是一副看好戏的有趣神情；

仙鹤大师是五人中最具“母性”的那一位，他很同情阿波；自负的毒蛇大师虽然给人的感觉稍显轻浮，

但对这件事的态度就有如她善变的性格，不太明朗；螳螂大师算是几位高手中最聪明的一个，他对阿

波的现状很是无奈，总是暗中帮忙……最后，要将阿波调教成“功夫高手”的一代宗师“师父”华丽

丽地出场了，然而有着一身好功夫并不意味着就是完美的，“师父”因为过去犯下的一个错误，到现

在都纠结着没办法释然。目前他的任务，就是将那个软弱、除了做面条什么都不会的阿波训练成一个

拥有着足够的武术技巧、可以打败强大敌人的顶级战士。至于那个让人人都如临大敌的大龙，则是一

只非常自恋的雪豹，他等待复仇的这一天，已经整整等了20年了，可是他做梦也没想到，自己等来的

竟然是一只大熊猫。

幕后：

【熊猫“滚”进了好莱坞】

不管是想找回自己做人应得的权利的绿色怪物--《怪物史莱克》，还是一群被不幸转移出动物园、

努力想寻找回家的路的动物们--《马达加斯加》，梦工厂的动画部门一直致力于制作这种各个年龄段

的观众们都喜欢的“笨蛋变英雄”的动画故事，因为每一个人都有过相似的经历、或相似的梦想，而

这类以娱乐为主的动画大片，正好可以让他们产生某种移情作用，至少可以在道德的层面上引起你的

共鸣。

那么，当你听说一只熊猫梦想着有一天自己能够成为一名功夫大师，这样的故事又会带给你一种

什么样的感觉呢？没错，就是一只圆滚滚、倦怠、迟钝、惹人喜爱的黑色相间的大熊，本来他的生活

应该是抱着竹子悠闲着过的，可是他的内心却有着一个一直未竟的梦想，那就是成为一个有着敏捷的

速度、精神层面的威慑力以及轻盈迅猛的反射神经的格斗艺术领域的专家……这是一个令人敬畏的想

法，也许有人会将此称为“有勇无谋”，但所谓的英雄主义，不都是开始于这样的诉求吗？导演约翰

·史蒂芬森说：“我和另一位导演马克·奥斯本都已为人父，我有两个女儿，奥斯本自己也有孩子。

所以我们的本意很简单，就是要制作一部能够让我们的孩子享受到快乐的同时又受教育的作品，中心

精神就是‘成为你自己的英雄’，道理挺简单的，你可以将其理解为‘人不可貌相’。做好自己的同

时，不要把希望寄托在别人身上，只要真正用心过，就可以得到你所期盼的一切，要努力把自己最好

的那个部分呈现出来。”奥斯本接着说：“从一开始，这部影片对我和史蒂芬森就有着非凡的意义，

《功夫熊猫》营造出的故事主题，传达的是一个非常正面、积极向上且我们都愿意相信的信息，然后

再想办法用有趣的经历和搞笑、壮观异常的动作场面将这个主题充实起来。”

对于约翰·史蒂芬森和马克·奥斯本来说，有了一个好的故事点子成竹在胸，下面的事情就好办

多了，史蒂芬森说：“基本上而言，我们已经明确了想要延续的方向，不过同时也得面对的一个更加

重要的难题，就是运用什么样的方法才能抵达我们预想好的终点？我们真的想为这部影片赋予一个永

恒的主题，所以才将故事的背景地选在了古代中国，不过内容方面并不是那个时代特定的产物，因为

伟大的故事是不会受到时间的局限的--我们清楚地知道自己想要的东西就应该具备这样的品质，一个

经典的有关英雄成长的故事。当然，作为一部动画作品，《功夫熊猫》必须得是那种兼具了娱乐性与

幽默的搞笑电影，而且还得有非常酷的动作决斗场面，不过，我们的目的不仅仅只是想制作一部暑期

档通常会出现的那种欢快、明亮的影片，熊猫阿波和他所经历的事情，再加上中间穿插出现的其他有

趣角色和有创造力的视觉特效……其实我们一直努力着想要超越那种既定的电影类型。”

【用神话铸就生活】

在决定关于一只熊猫追求梦想的故事是否可以提供娱乐氛围和励志信息的过程中，两位导演约翰

·史蒂芬森和马克·奥斯本的打算是创造一个神话，尤其是影片涉及的还是“熊猫”这种生物，一听

就很像那种发生在古代中国的传奇故事。史蒂芬森之前曾作为电视剧的串连故事画家和插图画家一直

为吉姆·汉森工作，后来在1999年加入了梦工厂的动画部门，他说：“我一直在梦工厂，给由那里发

行的一部动画电视系列剧《自豪的爸爸》做导演，我正为那一季的终结做着准备工作，这时候梦工厂

问我是否愿意制作一部名叫《功夫熊猫》的电影长片……在我还在成长的上世纪70年代，功夫电影可

是我的最爱，当然也包括大卫·卡拉丁的系列电视剧《功夫》，我觉得这应该是一个非常有趣味性的

挑战，所以我不假思索地回答：我愿意。”

约翰·史蒂芬森表示自己一直在从近几年比较约定俗成的“会说话的动物”电影当中寻找着一种

标新立异，而围绕着《功夫熊猫》所衍生出来的概念中的一些和谐元素，也一直影响着他的情绪，因

为这使他回忆起了差不多从10年前就在他内心深处躁动的情感，那时候的他正为梦工厂的一部动画作

品紧张地忙碌着，最开始很少有人给予关注，后来却因为影片的创造力而得到了电影工业的认可--就

是那部改写了动画电影史的《怪物史莱克》。

在《怪物史莱克》还未正式公映之前，一个名叫马克·奥斯本的电影人在各大电影节上用定格动

画短片《冬日的葬礼》(More)制造了一个非常敏感的话题，《冬日的葬礼》在获得了奥斯卡最佳动画

短片的提名的同时，也为这位极具天赋的电影导演创造了更多的机会，奥斯本说：“其中的一个机会

就来自于梦工厂，我以导演的身份来到这里，寻找一部适合自己的电影，而且为此工作了许多年，做

的一般都是杂活，有的时候是为影片写声明，有的时候是在别人不确定应该做什么时，我帮助他们延

伸故事。后来，我听说了《功夫熊猫》的消息，我真的觉得这个故事点子不错，我为这部影片写了许

多注解，不久之后，当梦工厂确定要把它带上大银幕时，就让我也加入进来了。那个时候对于这部影

片，我们已经有了角色、一些有特色的场地以及主要故事线索，但是他们仍然不确定应该往什么样的

方向发展它。我确实把《功夫熊猫》当成了一个跳板，它不但帮助我走进主流电影业，还将第一时间

让我见识到CGI技术的发展速度。”

《功夫熊猫》中所讲述的那个不朽的神话故事，自然是以一只熊猫作为中心角色展开的，为此，

梦工厂花了几年的时间，就想给影片找一个基准点，可是所有的提议都没办法让参与其中的每一个人

满意……好在在制作小组热情洋溢的帮助下，电影人们终于挖掘到了隐藏在表相之下非常丰富的资源

脉络，事实上，已经到了用之不竭的地步了。有了如此丰富的素材做基石，差不多就到了需要用故事

显示出一些特性的时候了。

随后，两个专门负责探索内容深度的编剧加入进来，他们就是在讲故事方面非常有天分的乔纳森·

阿贝尔(Jonathan Aibel)和格伦·伯杰(Glenn Berger)，阿贝尔表示：“我想说的是，在我们提炼故

事之前，他们手上就已经掌握了一个非常伟大的题材，我和伯杰用了一周的时间，也只是在给他们做

顾问而已，帮助他们将一切具细化：这里都需要什么样的场景？角色的位置摆放正确吗？如何让某些

细节成为所有人关注的焦点？所以，我们的工作就是提建议……可后来，一周的工作变成了一个月，

然后又延伸至三个月，最后变成了19个月，我们真的完全沉浸在里面了，身份也从顾问变成了编剧。”

另一位编剧伯杰所关注的地方就和阿贝尔不太一样了，他说：“故事本身可以利用的资源实在是太丰

富了，甚至有点过了头，大量让人眼花缭乱的对打场面，许多精彩的喜剧时刻--我们就好像在修剪一

处枝叶过于繁多的森林，寻找到他们一直瞄准的核心目标，在这样一个美丽的世界里，再加上许多有

趣的角色，我们自然而然就萌生了创作欲望。”

由于《功夫熊猫》是围绕着主角阿波展开的，所以电影人们被召集在一起好几次，单就为了讨论

故事应该发展的方向：阿波是谁？他想要什么？他要怎么得到自己想要的？发生了什么？如何结束？

所有这些都不是单靠一个特殊的场景、一个笑话或一个片断就能解决的，他们必须得保持住在讲述故

事过程中的流畅性，一旦达成了统一意见，后面的事情就简单多了，格伦·伯杰说：“在制作影片的

每一个阶段都有可能出现问题，所以无论是任何时候，只要有人就某个方面提出不同的意见，我们都

会悉心思考，然后找到解决的办法。”乔纳森·阿贝尔继续说：“我们最常讨论的一般都是：是否能

让它更有意思一点？更具戏剧性一些？或者动作场面更精彩一点？对于一部动画电影来说，是否有趣

味性就成了一个非常实际的意义。”

二、电视剧***亲爱的翻译官***经典语录

电视剧《亲爱的翻译官》经典语录

1、我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。

2、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?

3、我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。

4、人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。

5、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。

6、我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。

7、其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。

8、我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。

9、初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。

10、我逆光看他，高大的他挡住阳光，看不清表情。

11、咱俩能在一起不？你给句痛快话。

12、我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。

13、握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。

14、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。

15、这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。

16、我是干这一行的，我是个翻译官。

17、不跟你在一起的时候，我便向往；有你在身边，我恨不得时间停止。

18、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。

关于电视剧《亲爱的翻译官》的说说大全

一、泰国人很热情，语言不通没关系，星星下载了出国翻译官，全程交流木问题，我的蹩脚英文偶尔也能派上用场，自由自在的感觉好爽！我们说中文他们说泰语，各说各的，瞬间大家也能秒懂，好棒。

二、wuli黄轩什么时候上线啊，期待翻译官。

三、老大，看了《翻译官》的片花，家阳好帅，乔菲好漂亮，依然能出生不？现在想想喜欢老大居然这么多年了，我家宝宝都快一周岁啦！爱你老大！

四、翻译官的小片段看了一下，改编的面目全非，一个非常亦可赛艇的风流故事就这样变成了明朗元气少女奋斗史党媒姓党，TV姓正能量啊

五、什么时候播出啊，等好久了，急急急。看了点花絮真的超级期待啊。翻译和爱情都要直接了当。

六、哎，如果《翻译官》能把法语改成英语多好啊。不过那样逼格就不高了，挑刺的观众也多了

七、其实是为了杨幂看这部小说，一开始不太相信前面一大段（那啥，大家都懂的），杨幂自从婚后很少接这种多（）的剧本，不过看了预告，满满的正能量，不管怎么说，为大幂幂点赞！

八、看了下翻译官的片花心疼黄轩身高不够头发做那么高帅得有点吃力啊感觉程家阳应该帅得很随意。

九、由杨幂、黄轩领衔主演的电视剧《翻译官》曝最新片花，《翻译官》是杨幂产后复出接拍的首部电视剧，也是她第一次尝试演绎法语翻译。有没有很期待这部剧？

十、但是，翻译官这种每章都有少儿不宜场景的小说真的可以改变成电视剧放出来吗。

十一、看了翻译官的预告片就去把小说看了虽然感觉改的亲妈都不认识了但冲着大幂幂和黄轩还是会追的顺便感慨一下好多年没看小言了啊！

十二、缪娟《翻译官》文案：这是一部简单清新的青春小说，描写了穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的外语学员学生乔菲，和外交部长的儿子程家阳间的爱情纠葛。小说行文利落而有余韵，故事的推进节奏恰到好处。好的故事是一部长篇小说的灵魂。真心赞赏作者纪媛媛编故事的才华。

十三、我大翻译官又改回来了，接档因为爱情有幸福。

十四、翻译官杨幂借机会刷一波幂哥哥新作，马上要播了，激动。不想说了我经常黑幂哥哥的，我也只黑幂哥哥，因为屋里幂老是撩妹，我要黑她一辈子，because这就是爱～哼哼哼。

十五、没看过书，不过看片花，翻译官是高干文啊，男主是高富帅啊啊啊啊啊，哭瞎。

十六、《翻译官》这种满篇撸点的小黄文居然能改编成纯爱青春连续剧，啊啊啊我的眼睛

十七、黄轩翻译官巡演不需要翻译官，我要去看逃跑计划巡演最喜欢的歌手要在深圳开演，说什么也要去一饱眼福。

十八、今天是世界法语日，今天晚上8点，电视剧翻译官会有福利哦！好想知道播出时间，等不及了！

十九、黄轩，翻译官！时而呆萌，时而腹黑，时而雅癖，时而温暖，时而文艺，时而阳光，随时随地散发着男人最大的魅力行走的荷尔蒙。

二十、期待翻译官，期待小卷心菜，期待程家阳，今夜，就在今夜，轩哥的新剧《猎人》一起期待，耶律麒。

二十一、看了翻译官的片花大秘密的演技真是尴尬癌症都要犯了一脸面瘫毫无表情所有过程都是便秘样的念台词真的是糟多无口然而对大秘密油烟机大概也是我不正常了。

二十二、三生三世十里桃花，微微一笑很倾城，翻译官都好期待，约起来吧小伙伴。

二十三、翻译官打着高翻院励志的旗帜但是专业的东西太少了，悬浮。两位主演一个走偶像风一个走话剧风显得很尴尬。那就按照偶像剧来看吧！我还是喜欢职场的环境设定的。（我对职场戏有一种迷恋）

二十四、杨幂演的翻译官新片花我看了，挺好的，声音也不尖了，就是可惜还是没有看到男女主角飚法语的场面，但愿剧里别让我失望，我会期待并关注的，我就喜欢精英电视剧，玩的就是成熟范儿，别整那些披着精英皮玩狗血小言的。这剧要是不错，我就对大幂幂路转粉，我才刚路人黑变路人，这速度是不是有点快啊。

二十五、心疼杨幂，估计祝福了会被说炒作谁红和谁玩，不祝福又会被撕，哎，反正做什么都错，怎么做都错，黑子们你们尽情黑，你越黑她我们越爱她，表白我幂，也祝诗诗新婚快乐。

二十六、黄轩要拍翻译官我少女时代的最爱之一又要被拍了吗看在选了黄轩演的份上，我可以稍稍期待了

二十七、别人都在追太阳的后裔而我却在等翻译官和原来你还在这里就为了吴亦凡和杨幂。

二十八、黄轩翻译官逃跑计划终于要开演唱会了，我等的花都谢了，沉浮这么多年还初心不变，这场演唱会会嗨爆全场。

1、不要在意别人忽略你。

2、我一个人，等一个人。

3、译者之争，言为爱声。

4、每个人的理想都很珍贵。

5、像重视病毒一样重视你。

6、木门对木门，竹门对竹门。

7、自尊心太强是自卑的表现。

8、只要你不绝望，就有希望。

9、我的小哥哥，你一定要幸福。

10、人生最大的过错，就是错过。

11、在爱情里，最大的过错是错过。

12、我说过不会再丢下你一个人了。

13、你跟错的人分开才能遇到对的人。

14、你不是一个懦夫，你是一个好人。

15、你对我这么好，不怕我以身相许啊!

16、只要在工作，精力就必须高度集中。

17、爱情如渐步自缢，错过即生死相隔。

18、在爱的道路上，最大的过错就是错过。

19、为爱情舍弃自我是对爱情最大的歧视。

20、论成败，人生豪迈，大不了从头再来！

21、如果她不幸福，我该如何做才算不打搅。

22、只要你的世界充满阳光，我可以永坠黑暗。

23、高翻院有留言说我喜欢你，那你喜欢我吗？

24、我说过，我不会再把你一个人丢在半路了。

25、世界上只有一件事情是公正的，那就是时间。

26、所谓放手是我能给你的也就是一副肩膀罢了。

27、明天带你上战场，这些资料你给我准备出来。

28、在任务正式结束之前，我是不会主动停止的。

29、如果你想要的是虚假的同情，要多少有多少。

30、搭得到车就是一个小时，搭不到车就是一辈子。

31、你可以说我没有人性，但是你不能说我没师德。

32、所有人都要为你的高尚让步，这叫做道德绑架。

33、谁说我们是酒肉朋友？你经过酒肉同意了么你。

34、我们之间的关系，有时候像朋友有时候像对手。

35、爱是陪伴，可是有你这样的陪伴，只会更碍事。

36、那么多人都爱我，为什么你心里就没有一点我呢?

37、爱情最美好的样子，是从你的眼里看见我的世界。

38、如果你要的是这种虚情假意的安慰，要多少有多少。

39、在不爱你的人面前，你最大的错误就是你的一往情深。

40、难道我每一天都要精神抖擞地像一枚崭新的人民币吗？

41、在爱情这场博弈战中最好看的剧情永远都是势均力敌。

42、如果你喜欢一个人，就不会拿他（她）和任何人作比较。

43、如果一定要为你的离开找借口，我很荣幸成为你们的借口。

44、出类拔萃，才是我们需要的，你要是不打击我就不是你了。

45、有钱才能任性，像我这种没钱又没背景的，就只能认命了。

46、如果你真正爱一个人，你就会为她着想，做出正确的选择。

47、程家阳：你的小卷心菜，我可以带着你去你任何想去的地方。

48、乔菲心想，我一剪子剪断了他的一切，他一脚把我踢到了法国。

49、高翻院，不要一群猪的队友在一起抱团取暖，我要的是精英部队。

50、爱情，不是在最短的时间里做决定，而是在最长的时间里去行动。

51、可悲的是，直到最后我才发现，你翘首以盼的未来里根本没有我。

52、如果你想追求一个投入和产出比的话，我只能求你在我这儿止损吧。

53、做你自己，如果你真的爱一个人，你会为ta着想，做出正确的选择。

54、因为这样的世界上有这样一个你，所以这样的世界上有这样一个我。

55、真正的坚持不是在最短的时间里作决定，而是在最长的时间里去行动。

56、你们的爱情就像温室里的花朵，一经风雨就会被摧毁，所以你不敢让它经受考验。

57、你根本就不敢去争取，世界根本不会因为你的难过，而改变一丝一毫的，你知道吗？

58、就像是在黑暗中，见不到曙光，不是等待不了，而是开始怀疑，明天的太阳是否会再升起。

59、不是我生病了，快死了，就觉得自己有资格训你啊，你有时候做事，尤其是对我，真挺不对的。

60、我醒过来，是因为被人用手电扒开眼睛照，我一个激灵，嘴里说：不许碰我爸。然后就睁开眼睛。

61、程家阳：我就是想尽我的能力，去保护她，去爱她，但是.我在这个时候发现，她还还有事瞒着我。

62、高家明：你是我的病人是乔菲是我一直爱一直被拒绝的女人，我希望你活下去，那怕你再次拒绝我。

63、程家阳我喜欢你，我喜欢阳光的你，我要我爱的人永远活在阳光下，不要因为我，让你的世界有阴影。

64、家阳，你多好啊，对于你爱的人你很温暖，要是一开始我喜欢上的人是你，现在是不是也不会那么无助。

65、法语是这个世界上最美丽的语言，但我认为，所有的中国人，都会认为中文是这个世界上最美丽的语言。

66、我宁愿你误会，哪怕你误会我，不爱我了，误会你对我不重要了，误会我什么我都不在乎，我只要你开心。

67、那你就去祝福她呀，祝福她有那么难吗？不就是一个女的吗？世界上就这么一个女的，离了她地球就不转了？

68、我知道，眼看着自己心爱的人，经历生死关头是多么无助和痛苦，我承受过的这种煎熬，不会让你去饱受折磨。

69、你不想连累我的真实意思就是说，我们的关系还没有到你想连累我的程度。这么见外的话，以后不许说了，你连累我我很高兴！

70、你这样的人根本不懂得去爱，你需要的只是不被伤害，不要失败。难道你爱一个人，就希望对方跟你做出同样的反应，同样的反馈吗？

71、有的人，就是可以很轻易地爱上一个人，然后很容易就不再爱了。还有一种人，就是不会随便地爱上一个人，但是爱上了，也就放不下了。

72、世界上有两种人，有的人就是可以很轻易的爱上一个人，然后很随便的就不爱了，还有一种人，就是不会随便的爱上，但是爱上了也就放不下了。

73、只有你，不被生活所迫的时候，你才能够去追求爱，追求理想，你才能够去被爱，被伤害，所以不管高不高兴，我们都应该好好珍惜它，至少你还有力气去体会它。

74、那你为什么不去她的婚礼呢？就因为她不喜欢你，所以你连，你们这么多年的情分，都可以不顾了，还是说你希望她注意到你的缺席，突然间心里面好难过呀，好后悔呀，错过了你，是吗？

75、就因为我穷，我的理想就不值钱是吗？你什么都有，你当然不用关注这些，但大部分是我这种人，你知道我们这种人，要拼尽多少努力，才能赶到你的起点，你呢？你只会站在你的终点，嘲笑我们，走的慢。

76、一个人把所有的压力都抗在身上而且冷静的可怕，不让任何人触碰你宝贵的自尊心。自尊心太强是自卑的表现。除非你从一开始就对你们的爱情不自信，否则为什么不能和他一起面对。也许你一直在自欺欺人，你打心眼儿里知道你和他不是一路人，你们的爱情就像温室里的花朵，一经风雨就会被摧毁，所以你不敢让它经受考验。

《亲爱的翻译官》剧情介绍/简介

《亲爱的翻译官》是王迎执导的职场爱情剧，杨幂、黄轩领衔主演。

该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。

法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定；而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想；程家阳也找到了真正的自己。

《亲爱的翻译官》经典语录40条精选

1、咱俩能在一起不?你给句痛快话。

2、初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。

3、其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。

4、我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。

5、爱情最美好的样子，是从你的眼里看见我的世界。

6、人不会无端犯错，时间地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。

7、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。

8、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?

9、我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。

10、我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。

11、握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。

12、我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。

13、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。

14、这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。

15、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?

16、我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。

17、其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。

18、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。

19、我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。

20、人不会无端犯错，时间地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。

21、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。

22、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。

23、我是干这一行的，我是个翻译官。

24、我醒过来，是因为被人用手电扒开眼睛照，我一个激灵，嘴里说：“不许碰我爸。”然后就睁开眼睛。

25、那天的会议，他可真是神气，一个人充当中法双方发言者的翻译，反应迅速，思维敏锐，用词准确，几乎乱真的巴黎口音，而更让人印象深刻的是他对会谈现场的调度和掌握，松紧有驰的节奏，针锋相对的讨论，无伤大雅的笑话，程家阳游刃有余。我知道，原来翻译其实也是会场的司仪。

26、我逆光看他，高大的他挡住阳光，看不清表情。

27、不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停止。

28、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。

29、我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。

30、初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。

31、不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停

32、原来事情如此简单，这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树一样，可以让我依靠

33、我有时候做梦。梦见乔菲了，就掐自己，不疼，软绵绵的，真是在做梦。那也就没什么忌惮了，就把话说直了问她：“我是哪里得罪你了，你要这样整我呢?”她也不反驳，看着我，好脾气的听教训。

34、“不是我生病了，快死了，就觉得自己有资格训你啊，你有时候做事，尤其是对我，真挺不对的。

35、有俩人在一起谈恋爱，把钱分的那么仔细的吗?我想给你买东西怎么了?你阴阳怪气的生什么闷气啊?

36、我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。

37、什么留学，工作的事儿，我告诉你，你也不用谢我，我也是为了我自己，我知道，你谢我，也不是真的，你心里还烦我吧。

38、所以我认识你这么长时间了，我也不怕告诉你，我对你其实真挺有意见的，你这人平时装得挺大方，你相当小心眼，谁你都考虑，你就是不管我。我就不一样，别人我不管，我就是问你。

39、咱俩还能在一起不?你给句痛快话。”

40、我能不能自己选择吃些什么你刚刚要的也是你自己选的

三、英文中 "电视剧" 怎么翻译啊

英文中"电视剧"有很多种表达方式，如teleplay; TV play; TV drama; TV serial；TV show等。

1，teleplay，英 ['teləpleɪ]，美 ['teləˌpleɪ]，做名词直接表示电视剧的意思。例句如Theteleplayvividlydepictsthedauntlessspiritofthetrailblazers.这个电视剧形象地表现了拓荒者们坚韧不拔的精神。

2，TV play为短语，英 [ˈti:ˈvi: pleɪ]，美 [ˈtiˈvi pleɪ]，TV是电视的英文television的缩写，play有戏剧，演出的意思，因此组成电视剧的意思。例句如 IlikethemusicoftheTVplay.我喜欢这部电视剧中的音乐。

3，TV drama为短语，同TV play的解释，译为电视剧；电视戏剧，因为drama多表示戏剧的意思。例句如ThebiggestmakeoverhasbeeninTVdrama.最大的变革发生在电视剧行业。

4，TV serial为短语，表示电视连续剧，因为serial做形容词表示连续的；连载的意思，做名词表示连载小说；电视连续剧；定期刊物。

例句如ShortlyaftertheTVserialwasfirstaired,itshottothetopoftheratings.这部电视连续剧开播后不久，收视率便跃居首位。

5，TV show是英语国家中比较口语化的说法，英 [ˈti:ˈvi:ʃəu]，美 [ˈtiˈviʃo]表示电视节目。例句如IhadmyownTVshow.我有自己的电视节目。

扩展资料

TV play; TV drama; TV serial；TV show的辨析：这几个短语都可以表示电视剧的意思，drama比play所涵盖的面要广泛的多，drama包括了play的一切，并且延伸到音乐，服装，布景等等方面。

同时play专指文字意义上的剧，比如剧作家叫playwriter，而不叫dramawriter，因为他负责纸面工作。而戏剧家叫dramatist，不叫playist，因为他通晓包括剧本在内舞台上所有一切细节。

而series可以叫系列剧，各集之间的故事可以完全没有关系，也可以说是连续剧。我们熟知的连续剧，尤其八点档狗血剧一类的，一般美国口语里叫soap opera。TV show则是比较口语化的说法，泛指电视节目，可以指电视剧也可以指综艺性的节目。

电视剧类型的英语表达方式 comedy喜剧，tragic drama悲剧，romance爱情，thriller惊悚，action动作，mystery悬疑，ethical play伦理，modern opera现代剧，costume piece古装剧，soup opera肥皂剧，idol drama偶像剧，variety show综艺节目，talk show脱口秀。